每日英聞 BNO

The team finished the season with an unbeaten record.

該隊伍以不敗紀錄結束了賽季。

She won the election with a comfortable majority.

她以輕鬆的票數優勢贏得了選舉。

The shop offers a wide selection of fresh vegetables.

這家店提供多種新鮮蔬菜供選擇。

It is important to keep things in perspective when you are facing a difficult situation at work.

當你喺工作上遇到困難時，保持客觀嘅睇法係好重要嘅。

The team is training hard to defend their championship title this year.

嗰支隊伍正努力訓練，希望今年能夠成功衛冕冠軍寶座。

I try to manage my stress levels by exercising whenever I feel under too much pressure.

每當我感到壓力太大時，我都會透過做運動嚟管理自己嘅壓力水平。

We decided to extend our holiday by two more days.

我哋決定將假期延長多兩日。

Regular exercise can help boost your energy levels throughout the day.

恆常運動有助提升你全日嘅精神狀態。

One major benefit of living in a small town is the sense of community.

住喺小鎮嘅其中一個大好處，就係嗰種社區歸屬感。

The team has been dominant in the league this season, winning almost every match.

呢支隊伍今季喺聯賽入面表現極具統治力，幾乎贏晒每一場比賽。

We decided to extend our holiday by two extra days to relax a bit more.

我哋決定將假期延長多兩日，令自己可以休息多陣。

A sudden burst of energy helped her finish the marathon strong.

一股突如其來嘅能量爆發，幫佢喺馬拉松賽事尾段保持強勢。

The local community centre hosts regular events for the city's growing diaspora.

當地的社區中心定期為城市中不斷增長的僑民群體舉辦活動。

Constant stress can slowly erode your confidence over time.

持續的壓力會隨時間慢慢削弱你的自信。

It is important to engage with your neighbours to build a strong community.

與鄰居建立聯繫對於建立強大的社區非常重要。

The students are eager to start their summer holidays.

學生們都好渴望開始佢哋嘅暑假。

The young actor made his professional debut in a local theatre production.

呢位年輕演員喺一場本地劇場製作中首次專業亮相。

It is important to make a good impression during a job interview.

喺求職面試期間留下好印象係好重要嘅。

There was a sudden surge in electricity demand during the heatwave.

熱浪期間，電力需求突然激增。

The team's performance this season has been absolutely woeful.

球隊今季嘅表現簡直係慘不忍睹。

She will take over the management of the project starting next month.

佢下個月開始會接手呢個項目嘅管理工作。

This new software is a real gamechanger for our team's productivity.

呢套新軟件對我哋團隊嘅生產力嚟講，真係一個重大嘅轉捩點。

The manager decided to take the new employee off the leash and let them lead the project.

經理決定畀新員工更大嘅自由度，由佢哋去主導呢個項目。

She finally received the recognition she deserved for her hard work over the years.

佢多年嚟嘅努力，終於得到應有嘅認可。