每日英聞 BNO

It is important to hold your nerve during a difficult job interview.

喺困難嘅求職面試入面，保持冷靜係好重要嘅。

I usually take a short break to grab a coffee after working for two hours.

我通常做咗兩個鐘頭嘢之後，會休息一陣去買杯咖啡。

The match was so intense that it went down to the final frame.

場比賽好激烈，一直打到最後一局先分出勝負。

I am looking for an independent financial advisor to help me manage my savings.

我正在尋找一位獨立財務顧問，幫我管理積蓄。

The manager is currently unavailable, but he will be back in the office after lunch.

經理目前沒空，但他午飯後會回到辦公室。

The local news channel provided extensive coverage of the community festival.

當地新聞頻道為社區節日提供了廣泛的報導。

I am under a lot of pressure to finish this project by the end of the week.

我喺呢個星期尾要完成呢個項目，壓力好大。

The manager took immediate action to fix the technical problem in the office.

經理採取咗即時行動去解決辦公室嘅技術問題。

You should consider moving to a quieter area if you want to sleep better.

如果你想瞓得好啲，應該考慮搬去一個靜啲嘅地方。

In this city, the rainy weather is synonymous with staying indoors and reading a book.

喺呢個城市，落雨天就係留喺室內睇書嘅代名詞。

The local bakery is a beloved spot for residents to grab fresh bread every morning.

呢間麵包店係居民每日朝早去買新鮮麵包嘅心水熱點。

She hopes to leave a positive legacy by volunteering for environmental causes.

佢希望透過參與環保義工服務，為後世留下一啲正面嘅影響。

The team is training hard to prepare for the upcoming postseason.

球隊正努力訓練，為即將到來嘅季後賽做準備。

It is difficult to resist the temptation of eating sweets when you are on a diet.

當你節食嘅時候，好難抗拒甜食嘅誘惑。

If you don't study for your exams, you will eventually pay the price.

如果你唔為考試溫書，你最終會付出代價。

The classroom was in total bedlam when the teacher stepped out for a moment.

當老師行開咗一陣，課室入面簡直亂成一團。

She was crowned the winner of the national singing competition last night.

佢喺昨晚嘅全國歌唱比賽中被授予冠軍榮譽。

The veteran player really rolled back the years with his incredible performance in the final match.

呢位老將喺決賽中表現出色，真係重現當年勇。

There is a glaring error in this report that needs to be corrected immediately.

呢份報告入面有個好明顯嘅錯誤，需要即刻修正。

We need to address the issue of rising living costs before it affects more families.

我哋需要喺生活成本上升影響更多家庭之前，去處理呢個問題。

The company is committed to promoting diversity and inclusion in the workplace.

呢間公司致力於喺職場推廣多元化同共融。

The final minutes of the match were absolutely thrilling.

比賽最後幾分鐘真係非常刺激。

She managed to secure a job at a local company after several interviews.

經過幾次面試後，佢成功喺一間本地公司搵到份工。

Graduating from university is a major milestone in a young person's life.

大學畢業係年輕人生命中一個重要嘅里程碑。