每日英聞 BNO

I expressed my disappointment when the restaurant cancelled our reservation at the last minute.

當餐廳喺最後一刻取消我哋嘅訂位時，我表達咗我嘅失望。

The two companies made a joint decision to expand their business into the European market.

兩間公司作出咗一個聯合決定，將業務擴展到歐洲市場。

Check the brochure to see what discounts are currently on offer at the supermarket.

睇吓小冊子，睇吓超市而家有咩折扣優惠。

The principal of the school announced a new policy regarding student attendance.

學校校長宣佈了一項關於學生出席率的新政策。

The team celebrated their hard-earned victory after the final whistle.

球隊在終場哨聲響起後，慶祝他們得來不易的勝利。

I feel confident about passing the driving test after taking several lessons.

在上了幾堂課後，我對通過駕駛考試感到很有信心。

Our team has a comfortable lead at halftime.

我哋隊喺半場已經有明顯嘅領先優勢。

She is an experienced teacher with many years in the classroom.

佢係一位經驗豐富嘅老師，喺課堂上教咗好多年書。

The athlete is determined to chase her dream of winning a gold medal.

呢位運動員決心要爭取贏取金牌嘅夢想。

She made a gutsy decision to change her career path.

佢做咗一個大膽嘅決定，轉換咗職業跑道。

The small shop managed to hold off the competition from the big chain stores.

嗰間細舖頭成功咁頂住咗大型連鎖店嘅競爭。

He was edging closer to the finish line with every step.

佢一步一步咁，以微弱優勢咁接近終點線。

She has won the award for three consecutive years.

佢已經連續三年贏得呢個獎項。

The team celebrated their hard-earned victory.

隊伍慶祝佢哋艱辛贏得嘅勝利。

The local community organised a charity event last weekend.

當地社區上週末舉辦咗一個慈善活動。

The experienced team managed to brush aside their younger opponents.

經驗豐富的隊伍成功輕鬆擊敗了年輕的對手。

She eased into the new job and quickly became a valuable member of the team.

她順利地適應了新工作，並很快成為團隊中有價值的一員。

After winning the semi-final, the team booked their place in the championship game.

贏得準決賽後，該隊成功晉級了冠軍賽。

The newspaper published an obituary for the renowned scientist.

報紙刊登咗一位著名科學家嘅訃聞。

She dreams of becoming a professional racing driver.

佢夢想成為一名專業賽車手。

He trained hard for the paralympic swimming competition.

佢為殘奧游泳比賽努力訓練。

The wind will propel the boat across the lake.

風會推動船隻橫渡湖泊。

The children ran helter-skelter around the garden.

孩子們在花園裡亂跑亂撞。

The team is at the bottom of the league ladder.

這支隊伍在聯賽積分榜上墊底。