每日英聞 BNO

You need to ask for permission before entering the private garden.

進入私人花園前，你需要先取得許可。

The documentary aims to expose the truth about the environmental crisis.

這部紀錄片旨在揭露環境危機的真相。

I am going to have lunch with my colleague later today.

我稍後會跟同事一起吃午餐。

They decided to form a business partnership to open a new cafe.

佢哋決定建立商業夥伴關係去開一間新咖啡店。

It is common for customers to criticise poor service in online reviews.

顧客喺網上評論批評服務質素差係好常見嘅事。

There is a conflict between his personal beliefs and his professional duties.

佢嘅個人信念同專業職責之間存在衝突。

The local community is hosting a charity run in aid of the children's hospital.

社區正舉辦一場慈善跑，旨在為兒童醫院籌款。

We had a long discussion about where to go for our summer holiday.

我們針對暑假去哪裡度假進行了長時間的討論。

The documentary was filmed in several different countries over the course of a year.

這部紀錄片花了一年時間在幾個不同的國家拍攝。

I am looking for a financial adviser to help me manage my savings.

我正在尋找一位財務顧問，幫我管理儲蓄。

Learning a new language in adulthood can be a significant challenge.

成年後學習一門新語言可能係一項重大挑戰。

The company has a strict policy regarding remote working arrangements.

公司對於遙距工作安排有一項嚴格嘅政策。

The weather has been remarkably mild for this time of year.

今年呢個時候嘅天氣異常咁溫和。

I found the movie a bit tame compared to the book.

我覺得套戲比起本書嚟講有啲平淡。

You need to show your ID at the security desk before entering the building.

你入呢棟大廈之前，需要喺保安櫃檯出示身份證明文件。

There is a significant shortfall in the budget for the new community project.

呢個社區新項目嘅預算出現咗嚴重嘅資金短缺。

We need to find a way to counter the rising cost of living.

我哋需要搵方法去對抗日益上升嘅生活成本。

The company has seen a dramatic improvement in sales since they launched the new website.

自從推出新網站之後，間公司嘅銷售額有顯著嘅改善。