The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制,原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
曾參與 BBC 經典園藝節目 Ground Force 嘅 Tommy Walsh 近日離世,終年 69 歲。Tommy Walsh 本身係一位建築師,當年因為幫一位電視製作人裝修屋企,意外獲得演出機會,隨後成為家喻戶曉嘅電視明星。佢嘅離世令唔少英國觀眾感到惋惜,亦勾起好多人對呢個 90 年代經典節目嘅集體回憶。
Vocabulary 生字
precursor
Noun名詞先驅、前身,指喺某樣事物出現前嘅雛形或基礎。
This simple tool was the precursor to the modern computer.
呢件簡單嘅工具係現代電腦嘅前身。
restore
Verb動詞修復、恢復,指將物件或狀態回復到原本良好嘅樣貌。
They spent months trying to restore the old wooden furniture.
佢哋花咗幾個月時間去修復嗰套舊木傢俬。
break
Noun名詞機會、轉機,特別指事業上突然出現嘅成功契機。
She finally got her big break when a famous director offered her a lead role.
當一位著名導演邀請佢擔任主角時,佢終於迎嚟事業上嘅重大轉機。