每日英聞 BNO

The security guard was charged with common assault after the argument.

保安員喺爭執後被控普通襲擊罪。

She felt dizzy and suspected that her drink had been drugged.

佢覺得頭暈，懷疑自己杯飲品被人落咗藥。

He has no previous record of any criminal offence.

佢過往並無任何刑事犯罪紀錄。

The negotiations reached an impasse after both sides refused to compromise.

由於雙方都拒絕妥協，談判陷入了僵局。

The teacher urged the students to finish their assignments before the deadline.

老師敦促學生在截止日期前完成作業。

It is important to wear sunscreen to protect your skin from harmful UV rays.

塗抹防曬霜以保護皮膚免受有害紫外線傷害是很重要的。

The community held a candlelight vigil for the victims of the fire.

社區為火災受害者舉行咗燭光悼念活動。

We are planning a small family gathering for the upcoming holiday.

我哋正計劃為嚟緊嘅假期舉行一個小型家庭聚會。

There is a quiet cafe located opposite the public library.

公共圖書館對面有一間安靜嘅咖啡店。

The suspect was charged with theft after the police reviewed the security footage.

警方翻查閉路電視後，該名疑犯被控告盜竊罪。

You are required to appear in court next month to settle the traffic dispute.

你下個月需要出庭應訊，以處理該宗交通糾紛。

The missing hiker was unfortunately found dead in the woods by the rescue team.

失蹤嘅遠足人士不幸被搜救隊發現喺樹林中死亡。

The new play premiered at the local theatre last night.

嗰套新劇昨晚喺當地劇院首映。

She successfully defended her crown in the national swimming competition.

佢喺全國游泳比賽中成功衛冕冠軍。

The restaurant menu features a wide variety of fresh seafood dishes.

呢間餐廳嘅餐牌主打多款新鮮海鮮菜式。