Sat, Nov 21· 11月21日

1 stories · 3 new vocabulary words

The Guardian
money·
21 Nov, 07:00

‘Like an invisible stealth tax’: ways to shield your cash from UK inflation

With living costs set to rise higher in 2027, here’s how you can help your savings and pension keep up with soaring prices

中文導讀

英國通脹持續,儲蓄同退休金價值好容易被蠶食,就好似無形稅項咁。呢篇報道分析點樣透過理財策略,令資產增值速度追得上物價升幅。對於移英港人嚟講,學識點樣保護自己嘅辛苦錢,喺生活成本高昂嘅環境下顯得特別重要,建議大家要主動檢視個人財務規劃,避免財富被通脹無聲無息咁消耗。

‘Like an invisible stealth tax’: ways to shield your cash from UK inflation
A

Vocabulary 生字

Inflation

Noun名詞

通貨膨脹,指物價持續上升,貨幣購買力下降。

EN

High inflation makes it difficult for families to afford basic groceries.

中

高通脹令家庭難以負擔基本雜貨。

Shield

Verb動詞

保護、防護,指避免受到傷害或損失。

EN

You should wear sunscreen to shield your skin from harmful UV rays.

中

你應該塗防曬霜嚟保護皮膚免受有害紫外線傷害。

Soaring

Adjective形容詞

急升的、飛漲的,形容價格或數量快速增加。

EN

The soaring demand for housing has caused property prices to hit a record high.

中

對房屋急升嘅需求導致樓價創下歷史新高。