The Guardian
money·13 Oct, 07:00
The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制，原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
近期有用戶投訴，即使固網電話服務已經失效，依然被 BT 繼續收取每月 £32.99 費用。事主喺轉用 Digital Voice 系統後，電話線路一直無法運作，但電訊商仍未停止收費。呢單新聞提醒移英港人，喺處理家居寬頻或電話合約變更時，必須密切留意帳單紀錄，若發現服務中斷但仍被扣款，應立即聯絡客服跟進，避免長期蒙受不必要嘅經濟損失。
A
Vocabulary 生字
functioning
Adjective形容詞運作正常的；起作用的
EN
I need to make sure the washing machine is fully functioning before I start the laundry.
中
喺我開始洗衫之前，我需要確保部洗衣機係完全運作正常。
billing
Noun名詞帳單；收費項目
EN
Please check your monthly billing carefully to ensure there are no hidden charges.
中
請仔細檢查你嘅每月帳單，確保入面冇任何隱藏收費。
dispute
Verb動詞對……提出異議；爭議
EN
If you find an error on your bank statement, you have the right to dispute the transaction.
中
如果你發現銀行月結單有錯誤，你有權對該筆交易提出異議。