The Guardian
money·18 Aug, 23:30
The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制，原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
近期一項研究指出，睡眠質素對50歲以上人士嘅職業生涯影響深遠，睡眠不足隨時令你損失長達九個月嘅工作時間。尤其對於社會經濟地位較低嘅群體，睡眠健康更係維持職場競爭力嘅關鍵。呢項發現提醒大家，步入中年後唔好忽視休息，改善睡眠習慣唔單止係健康問題，更加係保障個人經濟穩定嘅重要投資。
A
Vocabulary 生字
Socioeconomic
Adjective形容詞社會經濟的，涉及社會及經濟因素的
EN
The school provides extra support for students from diverse socioeconomic backgrounds.
中
學校為來自不同社會經濟背景的學生提供額外支援。
Career
Noun名詞職業生涯，事業
EN
She decided to change her career path after working in finance for ten years.
中
她在金融業工作十年後，決定改變自己的職業道路。
Highlight
Verb動詞強調，突顯
EN
The report serves to highlight the urgent need for better public transport.
中
這份報告旨在強調改善公共交通的迫切需求。