The Guardian
money·19 Jun, 14:35
The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制，原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
美國同Iran若果達成和平協議，令Strait of Hormuz重新開放，將會直接影響全球能源供應。對於移英港人嚟講，呢件事至關重要，因為油價、食品成本同埋能源賬單都同呢條航道嘅穩定性掛鈎。一旦供應鏈恢復正常，英國家庭嘅生活開支壓力有望減輕，大家要密切留意呢個地緣政治發展對物價嘅潛在影響。
A
Vocabulary 生字
Truce
Noun名詞休戰、停火協議
EN
The two sides finally agreed to a temporary truce to allow aid to reach the affected area.
中
雙方終於同意達成臨時停火協議，讓救援物資能夠送達受災地區。
Strait
Noun名詞海峽
EN
Many large cargo ships pass through this narrow strait every single day.
中
每日都有好多大型貨船經過呢條狹窄嘅海峽。
Potential
Adjective形容詞潛在的、可能的
EN
You should always consider the potential risks before making a major financial investment.
中
喺做重大財務投資之前，你應該時刻考慮潛在風險。