The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制,原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
英國公共部門退休金制度一直係財政焦點。Prof John H Arnold 同 Douglas Russell 喺報章撰文,回應關於「固定福利退休金」(defined-benefit pensions)對公共財政造成沉重負擔嘅說法。呢場討論反映咗英國政府點樣平衡公共開支同公務員福利,對於移英港人嚟講,了解呢類退休金制度點樣運作,有助理解英國公共財政政策嘅長遠走向同稅務壓力。
Vocabulary 生字
Pension
Noun名詞退休金、養老金
It is important to start saving for your pension as early as possible.
盡早開始為退休金儲蓄係好重要嘅。
Finance
Noun名詞財政、金融
She decided to study finance at university to pursue a career in banking.
佢決定喺大學修讀金融,以便日後投身銀行業。
Pressure
Noun名詞壓力
The high cost of living is putting a lot of pressure on many families.
高昂嘅生活成本令好多家庭承受好大壓力。