The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制,原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
英國樓市今年首次出現跌幅,Nationwide 數據顯示 5 月平均樓價回落至 £278,024。隨住按揭利率持續高企,加上 Savills 警告地緣政治風險影響市場前景,置業成本壓力依然沉重。對於打算喺英國買樓嘅港人嚟講,呢個趨勢反映市場正處於調整期,未來樓價走勢仍有待觀察,建議入市前要密切留意按揭利率變化同埋整體經濟環境。
Vocabulary 生字
Interest rate
Noun名詞利率;利息率
You should check the interest rate before applying for a personal loan at the bank.
喺銀行申請私人貸款之前,你應該先查清楚利率。
Outlook
Noun名詞前景;展望
The economic outlook for the next few years remains uncertain due to global inflation.
由於全球通脹,未來幾年嘅經濟前景仍然充滿不確定性。
Fundamentally
Adverb副詞根本地;基礎上
The new management has fundamentally changed how the company operates.
新管理層已經從根本上改變咗公司嘅運作方式。