每日英聞 BNO

You need to be a resident for at least three years to be eligible for this government grant.

你需要成為居民至少三年，才有資格申請這項政府補助。

Public officials should be held accountable for their decisions.

公職人員應為他們的決策負起責任。

The company is undergoing an administrative restructure to improve efficiency.

這間公司正在進行行政重組以提升效率。

The company announced a major overhaul of its customer service policy to improve satisfaction.

公司宣佈對客戶服務政策進行重大改革，以提升滿意度。

The entire project began to unravel when the team lost their main source of funding.

當團隊失去主要資金來源時，整個計劃開始瓦解。

It is often difficult to secure a table at this popular restaurant without a reservation.

如果冇預約，通常好難喺呢間熱門餐廳搵到位。

The academic rigor of this university prepares students well for their future careers.

呢間大學嘅學術嚴謹度，令學生為未來職業做好充分準備。

The company promotes inclusivity by welcoming employees from all backgrounds.

呢間公司透過歡迎唔同背景嘅員工，推廣共融文化。

The current working conditions have become untenable for the staff.

目前嘅工作環境對員工嚟講已經變得難以維持。