The Guardian
education·16 Jul, 18:05
The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制，原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
Rhiannon Lucy Cosslett 撰文探討學外語嘅心得，引發讀者熱烈迴響。大家普遍認為，學語言最重要係唔好怕醜，甚至要敢於「act the goat」，即係唔怕出醜、放膽去試。對於移英港人嚟講，呢種心態絕對係融入當地社會、克服語言障礙嘅關鍵。唔好因為怕講錯而卻步，反而要將犯錯視為學習過程嘅一部分，咁樣先可以真正掌握地道英語。
A
Vocabulary 生字
Predictor
Noun名詞預測指標；預示因素
EN
Regular exercise is a strong predictor of long-term health.
中
規律運動係長期健康嘅重要預測指標。
Willingness
Noun名詞意願；樂意
EN
Her willingness to help others makes her a popular colleague.
中
佢樂於助人嘅態度令佢好受同事歡迎。
Success
Noun名詞成功
EN
Hard work is the key to success in any career.
中
努力工作係任何事業獲得成功嘅關鍵。