The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制,原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
呢篇 obituary 介紹咗一位深受學生愛戴嘅歷史老師 Leslie Turner。佢教學風格生動有趣,擅長用幽默感吸引學生投入課堂。喺英國教育體系入面,老師嘅教學熱誠往往對學生影響深遠。透過回顧 Leslie Turner 嘅生平,我哋可以見證一位教育工作者點樣透過個人魅力,喺平凡嘅教學崗位上為社區帶來正面改變,亦反映出英國社會對優秀教育工作者嘅尊重。
Vocabulary 生字
Obituary
Noun名詞訃聞;悼文
I read the obituary in the local newspaper to learn about the life of a respected community leader.
我睇咗本地報紙嘅訃聞,了解一位受人尊敬嘅社區領袖嘅生平。
Quirky
Adjective形容詞古怪嘅;獨特而有趣嘅
She has a quirky sense of style that makes her stand out from the crowd.
佢有一種獨特而古怪嘅風格,令佢喺人群中好突出。
Engaging
Adjective形容詞引人入勝嘅;有吸引力嘅
The speaker gave an engaging presentation that kept the audience interested from start to finish.
嗰位講者做咗一個引人入勝嘅簡報,令觀眾由頭到尾都保持興趣。