每日英聞 BNO

Protecting the local forest is essential for maintaining the area's biodiversity.

保護當地森林對於維持該地區的生物多樣性至關重要。

The doctor will examine your test results before deciding on the treatment.

醫生會先審視你的檢查結果，然後再決定治療方案。

It is important to find simple ways to reduce waste in our everyday lives.

在日常生活中尋找簡單的方法來減少浪費是很重要的。

The local council is reviewing the provision of childcare services in the area.

地方議會正在審視該區的托兒服務供應情況。

The manager needs to allocate more time to finish the project before the deadline.

經理需要在限期前撥出更多時間來完成項目。

The healthcare system is becoming increasingly strained due to the rising number of patients.

由於病人數量不斷增加，醫療系統正變得越來越不勝負荷。

The constant spread of misinformation can have a pernicious effect on public trust.

持續散播錯誤資訊可能會對公眾信任造成深遠的負面影響。

The sense of security provided by the old alarm system turned out to be illusory.

舊警報系統所提供的安全感，結果證明只是一種假象。

The school promotes social inclusion by encouraging students from different backgrounds to work together.

學校透過鼓勵不同背景的學生合作，來推廣社會共融。

I read the obituary in the local newspaper to learn about the life of the retired teacher.

我睇咗報紙入面嘅訃聞，了解呢位退休老師嘅生平。

The environmental activist organized a meeting to discuss ways to reduce plastic waste in our neighborhood.

呢位環保倡議者組織咗一場會議，討論點樣減少我哋社區嘅塑膠垃圾。

She has had a lifelong passion for painting ever since she was a child.

佢由細個開始就對繪畫有一種畢生嘅熱誠。

Many students struggle with mathematics when they first start secondary school.

好多學生啱啱升中學嗰陣，都會覺得數學好難搞。

It is important to explain why a rule was broken before you punish a child.

喺懲罰小朋友之前，解釋清楚佢哋點解犯規係好重要嘅。

It is highly likely that it will rain later this afternoon, so don't forget your umbrella.

今日下晝好大機會落雨，記得帶遮呀。