The Guardian
education·7 Jun, 16:51
The original English text is no longer available due to copyright restrictions. Please read the full article on THE GUARDIAN.
因版權限制，原文已無法提供。請按下方連結到 THE GUARDIAN 閱讀全文。
中文導讀
英國教育界正討論 GCSE 課程改革，Myles McGinley 喺英國時間星期三指出，現時課程過於臃腫，令學生難以學習理財等實用技能。對於移英港人嚟講，呢場關於課程深度與廣度嘅辯論相當重要，因為直接影響子女喺英國學校所學嘅知識，係咪足以應付未來嘅生活需求，值得家長密切關注。
A
Vocabulary 生字
Literacy
Noun名詞讀寫能力；對某領域嘅基本認識或應用能力
EN
Improving digital literacy is essential for finding a job in the modern market.
中
提升數碼素養對於喺現代市場搵工嚟講係好重要嘅。
Curriculum
Noun名詞課程；學校嘅教學大綱
EN
The school has decided to add more physical education to the curriculum.
中
學校已經決定喺課程入面加入更多體育活動。
Practical
Adjective形容詞實用嘅；實際嘅
EN
She gave me some very practical advice on how to save money on groceries.
中
佢畀咗啲好實用嘅建議我，教我點樣喺買餸方面慳錢。